Eso de la asociacion de ideas, de la cual se hablò en el post de El Gloria, me permite de utilizar algunas fotos que saquè en una madrugada de fin de setiembre, mientras buscaba cosas completamente distintas.
Los monumentos de Simon Bolivar, O'Higgins y de San Martin conviven en un espacio relativamente restricto. En la foto guglmapica pueden reconocerlos, Bolivar tiene su plazita propia a la derecha, San Martin tiene su plazita en la parte inferior de la foto.
Bernardo no. Mas o menos escondido en el medio de las plantas, su monumento tiene un aspecto plastificado, un color indefinible. Segun la logica - imagino yo - que total "aquì en Roma nadie sabe quién carajo sea".
paralelo a nada, una indeterminacion geometrica
Mostrando entradas con la etiqueta anecdotas donde no sucede un carajo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta anecdotas donde no sucede un carajo. Mostrar todas las entradas
martes, 4 de octubre de 2011
martes, 5 de julio de 2011
hoy un chaparron con granizo y todo nos atrapo mientras llegabamos al policlinico,
se rompio el paraguas economico que tenia en el auto,
yo empapado hasta las pelotas
esto mismo protagonizado por John Wayne y Olivia De Haviland podria haberse llamado "Tormenta en el Caribe" ("Amazing Storm", del original)
ya sabemos que los (norte)americanos no le daban mucha bola a los detalles de locacion,
pero sabian de como inventar de la nada, una aventura.
protagonizado por Cecil B. De Milo Temesvar y la famosa V de Milo, nos parecio muy aventuroso...
se rompio el paraguas economico que tenia en el auto,
yo empapado hasta las pelotas
esto mismo protagonizado por John Wayne y Olivia De Haviland podria haberse llamado "Tormenta en el Caribe" ("Amazing Storm", del original)
ya sabemos que los (norte)americanos no le daban mucha bola a los detalles de locacion,
pero sabian de como inventar de la nada, una aventura.
protagonizado por Cecil B. De Milo Temesvar y la famosa V de Milo, nos parecio muy aventuroso...
martes, 16 de noviembre de 2010
1964: el Otro Episodio
(en realidad eran las 11.15)
Aclaro enseguida que no hay contratos publicitarios que financian este post. Se habla en cambio de una repentina visión que he tenido hoy en las cercanías de la N.S. del Pilar. En realidad aquel águila del Fernet es visible a todos los que pasan en los alrededores; pero si hablo de visión, es por el impacto que la vista del águila ha tenido sobre la parte más ancestral de mi memoria: es como si algunas entidades aparecidas por el pasado me hubieran puesto en frente a un deber moral, por demasiado tiempo descuidado.
Ok, se ve que el momento ha llegado.
Muchos (?) recordarán el Episodio de la Plumita; acontecimiento transmitido por décadas por testigos y presuntos testigos hasta ser tallado por la eternidad en este blog (y en Nulla).
De aquel mío volver en Buenos Aires en el 1964 se ha dicho; y también de como el exceso de atención de decenas de familiares me haya causado un raro estado de imbecilidad ("uno de los pocos casos de regreso infantil en un niño de siete años"). Bien. Después del Episodio de la Plumita, el Episodio del Aguila del Fernet ha ocupado la segunda posición en la especial clasifica de los Episodios Míticos de aquel año; y también eso causado por aquel momentáneo retraso mental de que fui víctima.
Pues, he dicho todo, me parece. Por fin tengo la conciencia limpia, al menos relativamente a mis deudas con el pasado remoto.
Un saludo.
P.S. Ah, claro, el episodio: bien, no lo contarè; solo con haber admitido su existencia, siento de haber terminado con mi deber, puedo alejarme tranquilo.
viernes, 24 de septiembre de 2010
G-Files
(Geriatric Files)
Ayer, por cuestiones de trabajo, tuve que ir a visitar un geriátrico abandonado
Tomar medidas, fotografiar, etc.
El lugar es inmenso, tiene unos jardines muy bonitos y también salones amplios y lujosos, ya que originalmente era una antigua y lujosa casona de principios del siglo XX, en el barrio de Flores, que para esa época era una especie de barrio suburbano, que comenzaba a verse unificado al resto de la ciudad de Buenos Aires
Las habitaciones, adaptadas al uso como hogar privado para ancianos, probablemente en la década del ochenta, son horrorosas, parece que inevitablemente se piensa que un viejo no necesita de estética alguna, inclusive, no necesita ventanas, para qué? Si el lugar tiene los jardines…
Cada habitación tiene dos o más camas, dependiendo de la superficie de cada habitación, hay algunos baños comunes, con muchas manijas y barandas para agarrarse, algunos pasillos, que sospecho que involuntariamente funcionan como símbolo de esperanza por aquello de que “hay una luz al final del túnel”

Fotografié todo.
Al llegar a Una de las últimas habitaciones del primer piso, que da a la calle, con las celosías cerradas, directamente tome la foto con flash, sin encender la luz.
Al ver la fotografía en la pantalla de mi cámara, sentí que se me erizaban los pelitos de la nuca
Estaba solo en la gigantesca casona, que conserva todos los muebles, camas, sillas y lámparas
Una casona que hasta hace un par de años estaba habitada por viejos que uno puede imaginar, sentados en el bode de las camas, o acostados, esqueléticos, mirando con los ojos vidriosos el techo, la boca entreabierta, en piyamas y camisones, las pantuflas al costado de las camas
Esperando el final
Recordando quien sabe que recuerdos en collages de memorias
Pensando el lo que se acerca
Pensando quien será el próximo
Yo mismo pensando en que ya no soy joven
Y en la foto, la ventana cerrada, cortinas, las camas tendidas, las colchas rayadas, un poco de una silla, el ventilador de techo
Y los fantasmas de tantos que habrán terminado allí dando vueltas por la habitación
Como ateo y escéptico que soy quede perplejo por unos momentos, mirando la pantalla de la cámara

Enseguida encontré la explicación racional: en la oscuridad total, el flash había rebotado contra los metales cromados de las camas generando ese extraño efecto sobre las paredes
Termine rápido mi trabajo, necesitaba salir de allí, pero antes, para contrarrestar, me tome una imagen de mi mismo en el geriátrico

Iba a poner música en este post, pero no me decidí entre Ghost in the Machine de The Police o la música de los XFiles, piensen ustedes en la que más les convenga
Tomar medidas, fotografiar, etc.
El lugar es inmenso, tiene unos jardines muy bonitos y también salones amplios y lujosos, ya que originalmente era una antigua y lujosa casona de principios del siglo XX, en el barrio de Flores, que para esa época era una especie de barrio suburbano, que comenzaba a verse unificado al resto de la ciudad de Buenos Aires
Las habitaciones, adaptadas al uso como hogar privado para ancianos, probablemente en la década del ochenta, son horrorosas, parece que inevitablemente se piensa que un viejo no necesita de estética alguna, inclusive, no necesita ventanas, para qué? Si el lugar tiene los jardines…
Cada habitación tiene dos o más camas, dependiendo de la superficie de cada habitación, hay algunos baños comunes, con muchas manijas y barandas para agarrarse, algunos pasillos, que sospecho que involuntariamente funcionan como símbolo de esperanza por aquello de que “hay una luz al final del túnel”

Fotografié todo.
Al llegar a Una de las últimas habitaciones del primer piso, que da a la calle, con las celosías cerradas, directamente tome la foto con flash, sin encender la luz.
Al ver la fotografía en la pantalla de mi cámara, sentí que se me erizaban los pelitos de la nuca
Estaba solo en la gigantesca casona, que conserva todos los muebles, camas, sillas y lámparas
Una casona que hasta hace un par de años estaba habitada por viejos que uno puede imaginar, sentados en el bode de las camas, o acostados, esqueléticos, mirando con los ojos vidriosos el techo, la boca entreabierta, en piyamas y camisones, las pantuflas al costado de las camas
Esperando el final
Recordando quien sabe que recuerdos en collages de memorias
Pensando el lo que se acerca
Pensando quien será el próximo
Yo mismo pensando en que ya no soy joven
Y en la foto, la ventana cerrada, cortinas, las camas tendidas, las colchas rayadas, un poco de una silla, el ventilador de techo
Y los fantasmas de tantos que habrán terminado allí dando vueltas por la habitación
Como ateo y escéptico que soy quede perplejo por unos momentos, mirando la pantalla de la cámara

Enseguida encontré la explicación racional: en la oscuridad total, el flash había rebotado contra los metales cromados de las camas generando ese extraño efecto sobre las paredes
Termine rápido mi trabajo, necesitaba salir de allí, pero antes, para contrarrestar, me tome una imagen de mi mismo en el geriátrico

Iba a poner música en este post, pero no me decidí entre Ghost in the Machine de The Police o la música de los XFiles, piensen ustedes en la que más les convenga
jueves, 17 de junio de 2010
EL MITO DE LA PLUMITA - Italian Version
By Milo Temesvar
Muchos recordarán los títulos de Forrest Gump, la secuencia de la pluma que desprendiendose probablemente de algun ave en vuelo, después de una interminable serie de circunvoluciones, aterrizaba, creo, en las manos de Tom Hanks. La metáfora de la vida, segun muchos,
escena poética inalcanzable, segun otros,
excepto al enterarse de que la secuencia fue producida enteramente en computadora
___________________________________________________________________
1964: La vuelta
Un niño de siete años (yo, del cual voy a hablar en tercera persona) y su madre enfrentan un viaje a través del Atlántico del cual no podemos no decir que hizo epoca.
El viaje que en 1958 un buque enarbolando bandera francesa iniciò, navegando desde Buenos Aires para llevar una joven familia a Italia, se resuelve seis años más tarde, en avión,
para ser precisos en dos aviones,
el primero tomado de Linate a Roma a bordo de algo que iba a helice por el centro de unafuriosa tormenta, y el segundo, un jet que, en 6 o 7 etapas de aterrizajes y despegues en aeropuertos de Europa, Norte de Africa y Brasil (podemos citar Madrid, Dakar, Recife, Rio) y 27 horas de vuelo, se apoyaba en alguna pista de Ezeiza (aunque no puedo decir con certeza que asì se llamaba en ese entonces) e iniciaban 3 meses basicos para la vida de un niño que décadas más tarde descubrió ser Milo Temesvár pero, que en esos dias era identificado anagraficamente como Alejandro Daniel, o simplemente para casi todos Sandro
o Sandrito dependiendo del hemisferio.
Quiero señalar, en justificación parcial de lo que voy a escribir, que probablemente el ambiente expectante que se creó en docenas de parientes con respecto a Sandrito, culmino a su llegada
con una cantidad indecible de mimos al mismo, cosa que parece haber determinado en su mente poco preparada una verdadera regresión psicológica, lo que en los adultos puede ser causado por un traumatismo o la hipnosis en Sandrito se produjo de forma natural.
Uno de los pocos casos de niños con regresión infantil.
Este hecho está apoyado por evidencia que ha sido transmitida a través del tiempo, e incluso por episodios circunstanciales, de los cuales, tal vez el más elocuente es el siguiente:
Sandrito se encontró inmediatamente en sintonía con su primo Gus, adaptándose mentalmente y sin esfuerzo a sus 4 años de edad.
Es cierto que, jugando juntos, inevitablemente algunas diferencias surgieron: un día, durante una batalla con soldaditos y tanquecitos, Sandrito se dio cuenta que el primo había vivido en la creencia de que los alemanes habían prevalecido en la Segunda Guerra Mundial.
Y esto también explica la excesiva facilidad con la que Gus había aceptado ser el jefe de las tropas Nazi, dejando a Sandrito la dirección de los Aliados (fue difícil convencer a Gus que,
afortunadamente, las cosas fueron de otra manera).
Pero es el momento de hablar de La Plumita.
___________________________________________________________________
Hay traumas de la infancia que deben ser eliminados antes o después, y a menudo no es una elección racional:
algunos traumas uno preferiria mantenerlos, porque se convierten, con el tiempo, el el único vínculo con la infancia, en cambio se debe dar lugar a los voluminosos traumas de la madurez, que no escuchan razónes, y se establecien a empujones en su psique, en el área central, relegando en las afueras muchas cosas.
De las cuales llega el momento de hablar, hacerlas públicos antes que sean expulsadas, por completo, afuera de los límites de la memoria.
La elección, sin embargo, sugerida por el Gloria, de proponer dos relatos diferentes de eventos, en retrospectiva, podría ser redundante, porquè obliga al lector a leer dos versiones, sin duda coincidentes en los puntos fundamentales.
___________________________________________________________________
El tio de Sandrito y padre de Gus tenía un coche inexplicablemente reducido en tamaño, creo que era un Renault Gordini, pero de construcción nacional (Argentina), líneas redondeadas que se reunian antes de tiempo dejando de lado los espacios que deberían haber sido incluidos.
No sé que pensaba Sandrito de ese coche: probablemente lo consideraba una incongruencia inserta en el tráfico de Buenos Aires de los años 60, que se componia principalmente de
catafalcos de origen o inspiración de América del Norte, en una nación en la que, a pesar de las periódicas y profundas crisis económicas, nunca ha faltado el espacio.
Un día se decidió hacer un viaje a la zona de Tigre, un afluente del Río de La Plata.
Hacinados en el coche, delante los padres de Gus; Gus, Sandrito y su madre detrás.
El viaje abortò cuando, habiendo llegado a mitad de camino, se desató una tormenta de las características típicas del verano tropical.
Furiosas duchas de agua se estrellaban con violencia en las superficies inciertas del pequeño coche, poniendo a la prueba las guarniciones de las puertas y las juntas de la chapa, mientras que las hojas mojadas, empujadas por el viento se pegaban a los vidrios.
Tras un breve debate se decidió que era más prudente volver, pero el malhumor que se habia creado adentro del habitaculo se volviò tensión cuando los adultos se dieron cuenta de que la inundación del camino estaba llegando a niveles preocupantes, alcanzando casi el borde inferior de las puertas. Los niños recibieron con terror esta perspectiva, comentando con fuertes gritos y tratando de ocupar cada uno el lugar del otro, convencidos de que era más seguro que el suyo. Esto no ayudò a aliviar las tensiones dado que se agregaron las voces y las acciones de represión de los adultos contra los niños.
La situacion habria degenerado en crisis de histeria con consecuencias difíciles de imaginar, si no fuera que la tormenta comenzó a mostrar señales de apaciguamiento y, en pocos minutos, terminó. El alivio invadió la cabina, y se apresuraron a abrir las ventanas para el intercambio de aire necesario en el estrecho espacio en el que, al parecer, no había lugar ni para una pluma.
Pero La Pluma llegó.
Revoloteando con gracia indecisa a través de los pocos decímetros cúbicos libres disponibles, fue suficiente para
re-desencadenar el infierno. Por alguna razón inexplicable, los niños decidieron que era crucial para cada uno tenerla.
De Sandrito, uno esperaría que, en virtud de la madurez de la edad podia conceder la posesión de pluma al primito,
pero (recordemos la regresión de la que había sido víctima) ni lo pensò y fuè necesario el uso la violencia por parte de los
adultos para el desmantelamiento de la pelea que se había desatado.
El episodio de La Pluma causò importantes consecuencias.
No tanto en el terreno de la enemistad entre los dos contendientes, que finalizó antes de tiempo (los niños olvidan facilmente) sino porqué los testigos del evento consideraron necesario periódicamente, durante décadas, transmitir la memoria.
Y sospecho que muchos familiares y amigos de la familia, cuestionados sobre el tema, dirian que ellos también habían asistido personalmente al evento. Tal es el poder del mito
Muchos recordarán los títulos de Forrest Gump, la secuencia de la pluma que desprendiendose probablemente de algun ave en vuelo, después de una interminable serie de circunvoluciones, aterrizaba, creo, en las manos de Tom Hanks. La metáfora de la vida, segun muchos,
escena poética inalcanzable, segun otros,
excepto al enterarse de que la secuencia fue producida enteramente en computadora
___________________________________________________________________
1964: La vuelta
Un niño de siete años (yo, del cual voy a hablar en tercera persona) y su madre enfrentan un viaje a través del Atlántico del cual no podemos no decir que hizo epoca.
El viaje que en 1958 un buque enarbolando bandera francesa iniciò, navegando desde Buenos Aires para llevar una joven familia a Italia, se resuelve seis años más tarde, en avión,
para ser precisos en dos aviones,
el primero tomado de Linate a Roma a bordo de algo que iba a helice por el centro de unafuriosa tormenta, y el segundo, un jet que, en 6 o 7 etapas de aterrizajes y despegues en aeropuertos de Europa, Norte de Africa y Brasil (podemos citar Madrid, Dakar, Recife, Rio) y 27 horas de vuelo, se apoyaba en alguna pista de Ezeiza (aunque no puedo decir con certeza que asì se llamaba en ese entonces) e iniciaban 3 meses basicos para la vida de un niño que décadas más tarde descubrió ser Milo Temesvár pero, que en esos dias era identificado anagraficamente como Alejandro Daniel, o simplemente para casi todos Sandro
o Sandrito dependiendo del hemisferio.
Quiero señalar, en justificación parcial de lo que voy a escribir, que probablemente el ambiente expectante que se creó en docenas de parientes con respecto a Sandrito, culmino a su llegada
con una cantidad indecible de mimos al mismo, cosa que parece haber determinado en su mente poco preparada una verdadera regresión psicológica, lo que en los adultos puede ser causado por un traumatismo o la hipnosis en Sandrito se produjo de forma natural.
Uno de los pocos casos de niños con regresión infantil.
Este hecho está apoyado por evidencia que ha sido transmitida a través del tiempo, e incluso por episodios circunstanciales, de los cuales, tal vez el más elocuente es el siguiente:
Sandrito se encontró inmediatamente en sintonía con su primo Gus, adaptándose mentalmente y sin esfuerzo a sus 4 años de edad.
Es cierto que, jugando juntos, inevitablemente algunas diferencias surgieron: un día, durante una batalla con soldaditos y tanquecitos, Sandrito se dio cuenta que el primo había vivido en la creencia de que los alemanes habían prevalecido en la Segunda Guerra Mundial.
Y esto también explica la excesiva facilidad con la que Gus había aceptado ser el jefe de las tropas Nazi, dejando a Sandrito la dirección de los Aliados (fue difícil convencer a Gus que,
afortunadamente, las cosas fueron de otra manera).
Pero es el momento de hablar de La Plumita.
___________________________________________________________________
Hay traumas de la infancia que deben ser eliminados antes o después, y a menudo no es una elección racional:
algunos traumas uno preferiria mantenerlos, porque se convierten, con el tiempo, el el único vínculo con la infancia, en cambio se debe dar lugar a los voluminosos traumas de la madurez, que no escuchan razónes, y se establecien a empujones en su psique, en el área central, relegando en las afueras muchas cosas.
De las cuales llega el momento de hablar, hacerlas públicos antes que sean expulsadas, por completo, afuera de los límites de la memoria.
La elección, sin embargo, sugerida por el Gloria, de proponer dos relatos diferentes de eventos, en retrospectiva, podría ser redundante, porquè obliga al lector a leer dos versiones, sin duda coincidentes en los puntos fundamentales.
___________________________________________________________________
El tio de Sandrito y padre de Gus tenía un coche inexplicablemente reducido en tamaño, creo que era un Renault Gordini, pero de construcción nacional (Argentina), líneas redondeadas que se reunian antes de tiempo dejando de lado los espacios que deberían haber sido incluidos.
No sé que pensaba Sandrito de ese coche: probablemente lo consideraba una incongruencia inserta en el tráfico de Buenos Aires de los años 60, que se componia principalmente de
catafalcos de origen o inspiración de América del Norte, en una nación en la que, a pesar de las periódicas y profundas crisis económicas, nunca ha faltado el espacio.
Un día se decidió hacer un viaje a la zona de Tigre, un afluente del Río de La Plata.
Hacinados en el coche, delante los padres de Gus; Gus, Sandrito y su madre detrás.
El viaje abortò cuando, habiendo llegado a mitad de camino, se desató una tormenta de las características típicas del verano tropical.
Furiosas duchas de agua se estrellaban con violencia en las superficies inciertas del pequeño coche, poniendo a la prueba las guarniciones de las puertas y las juntas de la chapa, mientras que las hojas mojadas, empujadas por el viento se pegaban a los vidrios.
Tras un breve debate se decidió que era más prudente volver, pero el malhumor que se habia creado adentro del habitaculo se volviò tensión cuando los adultos se dieron cuenta de que la inundación del camino estaba llegando a niveles preocupantes, alcanzando casi el borde inferior de las puertas. Los niños recibieron con terror esta perspectiva, comentando con fuertes gritos y tratando de ocupar cada uno el lugar del otro, convencidos de que era más seguro que el suyo. Esto no ayudò a aliviar las tensiones dado que se agregaron las voces y las acciones de represión de los adultos contra los niños.
La situacion habria degenerado en crisis de histeria con consecuencias difíciles de imaginar, si no fuera que la tormenta comenzó a mostrar señales de apaciguamiento y, en pocos minutos, terminó. El alivio invadió la cabina, y se apresuraron a abrir las ventanas para el intercambio de aire necesario en el estrecho espacio en el que, al parecer, no había lugar ni para una pluma.
Pero La Pluma llegó.
Revoloteando con gracia indecisa a través de los pocos decímetros cúbicos libres disponibles, fue suficiente para
re-desencadenar el infierno. Por alguna razón inexplicable, los niños decidieron que era crucial para cada uno tenerla.
De Sandrito, uno esperaría que, en virtud de la madurez de la edad podia conceder la posesión de pluma al primito,
pero (recordemos la regresión de la que había sido víctima) ni lo pensò y fuè necesario el uso la violencia por parte de los
adultos para el desmantelamiento de la pelea que se había desatado.
El episodio de La Pluma causò importantes consecuencias.
No tanto en el terreno de la enemistad entre los dos contendientes, que finalizó antes de tiempo (los niños olvidan facilmente) sino porqué los testigos del evento consideraron necesario periódicamente, durante décadas, transmitir la memoria.
Y sospecho que muchos familiares y amigos de la familia, cuestionados sobre el tema, dirian que ellos también habían asistido personalmente al evento. Tal es el poder del mito
viernes, 11 de junio de 2010
La Leyenda de La Plumita - Argentinian Version
By El Gloria
I
1964
Invierno, me parece, tal vez otoño
La escena puede imaginarse en blanco y negro, pero hay colores
En 1964 yo tengo cuatro años, soy un niñito regordete, con flequillo hasta los ojos y el pelo cortado a la taza
Aun yo no era El Gloria, ni todos los que fui antes de ser El Gloria
Yo era Gus
Era la primera vez que volvia al país desde Europa mi Tia Tere, la melliza de mi mama, y venia con mi Primo Sandro, que entonces tenia 7 años y era la gran expectativa de toda la familia en esta parte del mundo en la que Palito Ortega era El Rey mientras The Beatles y The Rolling Stones hacían aullar multitudes en el resto del Planeta
Sandrito era mi gran expectativa también, conocería al Primo con quien intercambiábamos dibujitos por carta, la primer persona que conociera personalmente que hablaba un idioma distinto, y además el único ser de un tamaño aproximado al mio en una familia en la que mi pariente mas cercano en edad me llevaba 14 años
Desde el primer momento hubo cierta tensión entre el y yo, su superioridad me abrumo instantáneamente y el, que si bien no hablaba castellano, noto que podía dominarme, esos tres años de diferencia jugaban a su favor
Recuerdo que una vez, logramos ponernos de acuerdo en jugar juntos
A Batman y Robin
Batman era Mi Idolo
Lo Mas
Nada superaba a Batman para mi a los 4 años
Jugar juntos era bueno, jugar con alguien siempre es bueno
Solo que obviamente el papel que me había tocado no era el de Batman
Era el de Robin
A partir de ahí todo el resto estuvo mal
El punto culminante fue la plumita
II
NSU Prinz
Mi viejo tenia un autito alemán, su orgullo, un NSU Prinz, (ver http://www.testdelayer.com.ar) una joyita, aunque una joyita de dimensiones reducidas
Una tarde fría y de abundante lluvia, salimos a dar una vuelta en el autito, mi papa al volante, mi mama a su lado, atrás mi Tia Tere, Sandro y yo.
Dimos vueltas por varios sitios, pero obviamente el clima no daba como para bajar del auto y a los tiernos niñitos de corta y muy corta edad les importa prácticamente nada el paisaje urbano y la belleza escondida de las callecitas de Buenos Aires de principios de los sesenta, aunque esto lo podemos ampliar a cualquier ciudad del mundo y a cualquier época
En realidad los tiernos niños estabamos hartos del paseo en auto, los adultos estaban hartos de los tiernos niños, cinco eramos demasiados para tan escaso vehiculo y adentro hacia calor y los vidrios tendían a empañarse
Para solucionar este inconveniente se dio la orden de abrir las ventanas pese a la lluvia, (después de todo, el auto tenia algunas fallas de terminación y de todas formas el agua se colaba lo mismo por las juntas)
Dabamos la vuelta alrededor de la Plaza San Martin, cuando Ella Entro Por La Ventana…
III
La Plumita
Imaginemos por un momento la situación opresiva dentro de un submarino de la segunda guerra mundial acosado por cargas de profundidad, el aire húmedo y saturado, enrarecido, el agua filtrando por las uniones de las chapas, saturado de seres humanos en estado de tensión, que temen sin mencionarlo por su incierto futuro…
Bueno
Esta es una situación bastante parecida a la que en ese momento se vivía dentro del NSU Prinz modelo 62, por lo menos desde mi perspectiva actual, cuarenta y seis años mas tarde
La situación estallo en el mismo instante en que La Plumita penetro por una de las ventanas traseras del auto
Hizo lo que todas las plumas hacen
Caer de a poco, dejándose llevar, ondulando, cambiando erráticamente de rumbo ante cada corriente de aire
Ambos salvajes, Sandro y yo saltamos unidos por primera vez por un mismo impulso, capturar la pluma
Una imagen que puede ilustrar la idea de lo que sucedió: recuerden de la televisión, algún partido de la NBA, imaginen dos atletas negros saltando al unisono por el balón y chocando en el aire mientras manotean intentando enhebrar la pelota en el aro, los cuerpos sudorosos, las caras transfiguradas, los brazos estirados, la lucha de los titanes que dan su vida por esa pelota en ese instante…
Puedo recordar a mi padre con una mano en el volante y la otra manoteando al bulto, tratando de noquear a alguno de los contendientes, sus ojos asesinos buscando apuntar por la por imagen invertida del espejo retrovisor, los manotazos mas certeros de mi madre, que si bien no tenia facilidad de movimiento por su posición en el asiento del acompañante, podía golpear con mayor precision, y por fin, las tenazas de acero de mi tia en nuestros pelos y orejas, ella fue quien realmente logro inmovilizarnos, y probablemente derribar a mi primo
Recuerdo que bajamos del auto maltrechos, los chicos llorando, y los adultos molestos y malhumorados, pero sospecho que el frio y al lluvia eran males menores para ese momento
IV
Epilogo
(emerger, tras el cruento combate…reciclar oxigeno…cargar baterías…)
No recuerdo nada mas de aquella tarde, y de hecho seguramente no recordaría tampoco esto, de no ser porque por algún motivo que se escapa de mi alcance, mi madre y mi tia, mientras vivieron y mi padre aun hoy, se han empeñado en traerla a la luz tanto a mi como a mi primo cuantas veces ha sido posible y por lo tanto considero (consideramos, Milo y yo) que La Leyenda de La Plumita debe haber sido un hecho fundante en nuestras vidas aunque aun no logramos darnos cuenta de que forma
Pero esto es algo que dejo librado a las generaciones venideras, si es que cabe.
I
1964
Invierno, me parece, tal vez otoño
La escena puede imaginarse en blanco y negro, pero hay colores
En 1964 yo tengo cuatro años, soy un niñito regordete, con flequillo hasta los ojos y el pelo cortado a la taza
Aun yo no era El Gloria, ni todos los que fui antes de ser El Gloria
Yo era Gus
Era la primera vez que volvia al país desde Europa mi Tia Tere, la melliza de mi mama, y venia con mi Primo Sandro, que entonces tenia 7 años y era la gran expectativa de toda la familia en esta parte del mundo en la que Palito Ortega era El Rey mientras The Beatles y The Rolling Stones hacían aullar multitudes en el resto del Planeta
Sandrito era mi gran expectativa también, conocería al Primo con quien intercambiábamos dibujitos por carta, la primer persona que conociera personalmente que hablaba un idioma distinto, y además el único ser de un tamaño aproximado al mio en una familia en la que mi pariente mas cercano en edad me llevaba 14 años
Desde el primer momento hubo cierta tensión entre el y yo, su superioridad me abrumo instantáneamente y el, que si bien no hablaba castellano, noto que podía dominarme, esos tres años de diferencia jugaban a su favor
Recuerdo que una vez, logramos ponernos de acuerdo en jugar juntos
A Batman y Robin
Batman era Mi Idolo
Lo Mas
Nada superaba a Batman para mi a los 4 años
Jugar juntos era bueno, jugar con alguien siempre es bueno
Solo que obviamente el papel que me había tocado no era el de Batman
Era el de Robin
A partir de ahí todo el resto estuvo mal
El punto culminante fue la plumita
II
NSU Prinz
Mi viejo tenia un autito alemán, su orgullo, un NSU Prinz, (ver http://www.testdelayer.com.ar) una joyita, aunque una joyita de dimensiones reducidas
Una tarde fría y de abundante lluvia, salimos a dar una vuelta en el autito, mi papa al volante, mi mama a su lado, atrás mi Tia Tere, Sandro y yo.
Dimos vueltas por varios sitios, pero obviamente el clima no daba como para bajar del auto y a los tiernos niñitos de corta y muy corta edad les importa prácticamente nada el paisaje urbano y la belleza escondida de las callecitas de Buenos Aires de principios de los sesenta, aunque esto lo podemos ampliar a cualquier ciudad del mundo y a cualquier época
En realidad los tiernos niños estabamos hartos del paseo en auto, los adultos estaban hartos de los tiernos niños, cinco eramos demasiados para tan escaso vehiculo y adentro hacia calor y los vidrios tendían a empañarse
Para solucionar este inconveniente se dio la orden de abrir las ventanas pese a la lluvia, (después de todo, el auto tenia algunas fallas de terminación y de todas formas el agua se colaba lo mismo por las juntas)
Dabamos la vuelta alrededor de la Plaza San Martin, cuando Ella Entro Por La Ventana…
III
La Plumita
Imaginemos por un momento la situación opresiva dentro de un submarino de la segunda guerra mundial acosado por cargas de profundidad, el aire húmedo y saturado, enrarecido, el agua filtrando por las uniones de las chapas, saturado de seres humanos en estado de tensión, que temen sin mencionarlo por su incierto futuro…
Bueno
Esta es una situación bastante parecida a la que en ese momento se vivía dentro del NSU Prinz modelo 62, por lo menos desde mi perspectiva actual, cuarenta y seis años mas tarde
La situación estallo en el mismo instante en que La Plumita penetro por una de las ventanas traseras del auto
Hizo lo que todas las plumas hacen
Caer de a poco, dejándose llevar, ondulando, cambiando erráticamente de rumbo ante cada corriente de aire
Ambos salvajes, Sandro y yo saltamos unidos por primera vez por un mismo impulso, capturar la pluma
Una imagen que puede ilustrar la idea de lo que sucedió: recuerden de la televisión, algún partido de la NBA, imaginen dos atletas negros saltando al unisono por el balón y chocando en el aire mientras manotean intentando enhebrar la pelota en el aro, los cuerpos sudorosos, las caras transfiguradas, los brazos estirados, la lucha de los titanes que dan su vida por esa pelota en ese instante…
Puedo recordar a mi padre con una mano en el volante y la otra manoteando al bulto, tratando de noquear a alguno de los contendientes, sus ojos asesinos buscando apuntar por la por imagen invertida del espejo retrovisor, los manotazos mas certeros de mi madre, que si bien no tenia facilidad de movimiento por su posición en el asiento del acompañante, podía golpear con mayor precision, y por fin, las tenazas de acero de mi tia en nuestros pelos y orejas, ella fue quien realmente logro inmovilizarnos, y probablemente derribar a mi primo
Recuerdo que bajamos del auto maltrechos, los chicos llorando, y los adultos molestos y malhumorados, pero sospecho que el frio y al lluvia eran males menores para ese momento
IV
Epilogo
(emerger, tras el cruento combate…reciclar oxigeno…cargar baterías…)
No recuerdo nada mas de aquella tarde, y de hecho seguramente no recordaría tampoco esto, de no ser porque por algún motivo que se escapa de mi alcance, mi madre y mi tia, mientras vivieron y mi padre aun hoy, se han empeñado en traerla a la luz tanto a mi como a mi primo cuantas veces ha sido posible y por lo tanto considero (consideramos, Milo y yo) que La Leyenda de La Plumita debe haber sido un hecho fundante en nuestras vidas aunque aun no logramos darnos cuenta de que forma
Pero esto es algo que dejo librado a las generaciones venideras, si es que cabe.
miércoles, 6 de enero de 2010
zoom
I
… pienso pero los viejos me distraen
con sus charlas con zoom
si me pierdo un zoom,
ya no se que me dicen
me muestran un detalle de no se que
la charla no es metafórica
es real
una charla Autocad
pero
a veces el zoom es mas interesante
porque el discurso total suele ser inconexo,
o inexistente
o pertinente a una logica cerrada en si misma,
abstracta,
anticomunicativa
sin embargo el zoom, es un fragmento perfecto que permite ver mucho mas de todo el continente
II
ayer pensaba en cuando iba a la facultad.
recordaba el color de los teléfonos publicos
sigo ,,para después,
abre zoom,
en la otra punta
tecnología de materiales
dibujo y muestras de materiales y texturas
un compañero muestra un trabajo practico
abre zoom
enumera y describe unos diez materiales
interesante descripción del papel, laminas de madera
abre zoom
tapa de champagne
zoom
corcho,
tapita metálica y jaulita de alambre
zoom
tapita metálica,
mas chica
zoom
achica diámetro
superpone tapitas
(layers)
pesan como moneda
y funcionan
en el teléfono publico
que era
de color
negro
moneda
brillante,
mucho mas cara y trabajosa
que
la
moneda
Texto Apocrifo atribuido a una tal Condesa Bathory, Adaptacion libre por el Señor Profesor La Preglia
… pienso pero los viejos me distraen
con sus charlas con zoom
si me pierdo un zoom,
ya no se que me dicen
me muestran un detalle de no se que
la charla no es metafórica
es real
una charla Autocad
pero
a veces el zoom es mas interesante
porque el discurso total suele ser inconexo,
o inexistente
o pertinente a una logica cerrada en si misma,
abstracta,
anticomunicativa
sin embargo el zoom, es un fragmento perfecto que permite ver mucho mas de todo el continente
II
ayer pensaba en cuando iba a la facultad.
recordaba el color de los teléfonos publicos
sigo ,,para después,
abre zoom,
en la otra punta
tecnología de materiales
dibujo y muestras de materiales y texturas
un compañero muestra un trabajo practico
abre zoom
enumera y describe unos diez materiales
interesante descripción del papel, laminas de madera
abre zoom
tapa de champagne
zoom
corcho,
tapita metálica y jaulita de alambre
zoom
tapita metálica,
mas chica
zoom
achica diámetro
superpone tapitas
(layers)
pesan como moneda
y funcionan
en el teléfono publico
que era
de color
negro
moneda
brillante,
mucho mas cara y trabajosa
que
la
moneda
Texto Apocrifo atribuido a una tal Condesa Bathory, Adaptacion libre por el Señor Profesor La Preglia
viernes, 18 de diciembre de 2009
yogur - the Yogurted Darkside of Temesvar
me llamo Milo Temesvar y como yogurt desde cuando tenia 14 anos
pla pla pla (aplausos)
gracias
en realidad todo empezo cuando decidi que tenia que hacer desayuno con cereales
y empezè a ponerle leche
pero se amalopaban(* ) todos
amalopaban
bella palabra
en italiano no existe, esperaba que existiera en castellano
bueno, se derretian
ahora existe
se ponian flojos
si
a todos nos pasa de tanto en tanto
claro, pero a los 14 anos
es feo
si
imagino
entonces despues de bastante tentativos con otras substancias
cocaina, efedrina?
lleguè a ponerle yogurth
y ademas las dos cosas me ayudan muchisimo
no digo sexualmente,
digo por hacer caca
Cuando fui alla la ultima vez
encontraba solo los activia de 125gr
que aqui tambien tenemos
preguntandome porque ahì los pagaba tanto menos que en Idalia
que son el mismo producto
pero aqui compro envases de 500gr
Cierto que en Baires fui solo a superchinos
nunca a grandes supermercados
asi que puede ser que se encuentres de 500gr
tu anecdota realmente no conduce a nada
no encontre un final moralistico para ponerle
te falto remate
es como un arbol de navidad sin estrellita arriba
(metafora ad hoc para estas fechas)
pla pla pla (aplausos)
gracias
en realidad todo empezo cuando decidi que tenia que hacer desayuno con cereales
y empezè a ponerle leche
pero se amalopaban(* ) todos
amalopaban
bella palabra
en italiano no existe, esperaba que existiera en castellano
bueno, se derretian
ahora existe
se ponian flojos
si
a todos nos pasa de tanto en tanto
claro, pero a los 14 anos
es feo
si
imagino
entonces despues de bastante tentativos con otras substancias
cocaina, efedrina?
lleguè a ponerle yogurth
y ademas las dos cosas me ayudan muchisimo
no digo sexualmente,
digo por hacer caca
Cuando fui alla la ultima vez
encontraba solo los activia de 125gr
que aqui tambien tenemos
preguntandome porque ahì los pagaba tanto menos que en Idalia
que son el mismo producto
pero aqui compro envases de 500gr
Cierto que en Baires fui solo a superchinos
nunca a grandes supermercados
asi que puede ser que se encuentres de 500gr
tu anecdota realmente no conduce a nada
no encontre un final moralistico para ponerle
te falto remate
es como un arbol de navidad sin estrellita arriba
(metafora ad hoc para estas fechas)
yogur - el gloria´s yogurtofilia

mi aversion al yogur proviene de cierta vez
mas o menos en 1966
en que mi padre (creo que lo conoces)
habia estado sacando fotos en un congreso de medicos
y una promotora al finalizar el dia
le regalo un pack de 12 frascos de yogur
en esa epoca el yogur venia en frascos de vidrio, traia mas volumen que ahora y era ENTERO
unknow percentage of grasa
aparte solamente era sabor yogur
nada de mariconadas de frutilla o durazno
bueno
el caso es que tengo el recuerdo de probar uno (nunca lo habia probado) y que me gusto mucho
parece...
por lo tanto
resulta que me comi los 12 frascos uno tras otro
...
mas o menos en 1966
en que mi padre (creo que lo conoces)
habia estado sacando fotos en un congreso de medicos
y una promotora al finalizar el dia
le regalo un pack de 12 frascos de yogur
en esa epoca el yogur venia en frascos de vidrio, traia mas volumen que ahora y era ENTERO
unknow percentage of grasa
aparte solamente era sabor yogur
nada de mariconadas de frutilla o durazno
bueno
el caso es que tengo el recuerdo de probar uno (nunca lo habia probado) y que me gusto mucho
parece...
por lo tanto
resulta que me comi los 12 frascos uno tras otro
...
desconozco como fue que estuviese totalmente fuera del control parental
(tal vez el frasco deberia tener un PARENTAL ADVISORY )
en definitiva, me agarre lo que aca se conoce vulgarmente como empacho
indigestion
diarrea
vomitos
y desde aquel entonces no pude volver a probarlo, olerlo, verlo, ni siquiera estar en la misma habitacion
(tal vez el frasco deberia tener un PARENTAL ADVISORY )
en definitiva, me agarre lo que aca se conoce vulgarmente como empacho
indigestion
diarrea
vomitos
y desde aquel entonces no pude volver a probarlo, olerlo, verlo, ni siquiera estar en la misma habitacion
con un comeyogures en actividad
hasta que nacio T
hasta que nacio T
que solo tomaba teta,
y no queria saber nada con la mamadera
y despues de todo un dia sin querer comer
el primer dia de trabajo de la madre
yo cuidandolo
y el llorando de hambre
(2 meses)
porque no aceptaba la mamadera
mi amiga O me recomendo que probara con yogur
el amor paterno pudo mas que el asco
unte a T con yogur, como si fuera una tostada
pero al final comio
y se calmo
despues de eso seguia dandome asco, pero ya no tenia fobia
este verano, en Uruguay, vendian unas botellas de litro de un yogur de frutilla cremoso que se veia tan tentador
que decidi probarlo
y
ahi termino una larga historia de desamor y desencuentro entre el yogur y yo
y no queria saber nada con la mamadera
y despues de todo un dia sin querer comer
el primer dia de trabajo de la madre
yo cuidandolo
y el llorando de hambre
(2 meses)
porque no aceptaba la mamadera
mi amiga O me recomendo que probara con yogur
el amor paterno pudo mas que el asco
unte a T con yogur, como si fuera una tostada
pero al final comio
y se calmo
despues de eso seguia dandome asco, pero ya no tenia fobia
este verano, en Uruguay, vendian unas botellas de litro de un yogur de frutilla cremoso que se veia tan tentador
que decidi probarlo
y
ahi termino una larga historia de desamor y desencuentro entre el yogur y yo
no sabia
lo he llevado oculto
pero algunos años de terapia me permiten contartelo ahora
decidiste hacer outing de tu yogurtofilia
lo he llevado oculto
pero algunos años de terapia me permiten contartelo ahora
decidiste hacer outing de tu yogurtofilia
y...si
bueno
no lo dirè a ninguno
sera nuestro pequeño secreto
no lo dirè a ninguno
sera nuestro pequeño secreto
en realidad , como me salio lindo pensaba en publicarlo
a nuestro pequeño secreto
a nuestro pequeño secreto
por el publico que tenemos, prbablemente va a quedar como nuestro pequeño secreto
si, es cierto
si, es cierto
miércoles, 9 de diciembre de 2009
yo cantè una vez en el Gran Raccordo Anulare
yo cantè una vez
no hay grabaciones
estaba en el auto
manejando en el GRA
que en Roma es como la General Paz
pero rodea toda la ciudad
porque aqui no està el Rio de la Plata
y entonces no sabiendo donde hacer terminar esa ruta
finalmente llegaron a donde habian empezado
(bien, esto no es importante
solo es falta de planificacion
estos romanos son desplanificados
SPQD)
estaba yendo al trabajo
eran los primeros años noventa
mas o menos
tenia que hacer como 40 kilometros
entonces me dije
bueno
podia cantar algo
entonces cantè walking blues
(driving blues en este caso
aunque en ese momento no lo pensè)
(woke up this morning)
(blues around me)
(in my shoes)
y todo eso
bastante ritmica
tiempo medio
no era de las mas dificiles
no drumming whit the claxon
tampoco con el freno
no me pareciò mal
pero en los años siguientes no me sucediò de DECIDIRME a cantar nuevamente
he vuelto a tener la oportunidad de tomar nuevamente la GRA
pero evidentemente faltaban otras condiciones
que no se cual fueron esa vez
este hecho se lo contè a V
muchisimo tiempo despues
un dia que justamente me preguntò si nunca habia cantado
y todavia
cada tanto
me hace contarle
cuando cantè en el Gran Raccordo Anulare
Gran Raccordo Anulare driving Blues
Words: Milo Temesvar, adaptacion By El Gloria
Music: El Gloria
Nada//Nulla Music Copyright 2009
no hay grabaciones
estaba en el auto
manejando en el GRA
que en Roma es como la General Paz
pero rodea toda la ciudad
porque aqui no està el Rio de la Plata
y entonces no sabiendo donde hacer terminar esa ruta
finalmente llegaron a donde habian empezado
(bien, esto no es importante
solo es falta de planificacion
estos romanos son desplanificados
SPQD)
estaba yendo al trabajo
eran los primeros años noventa
mas o menos
tenia que hacer como 40 kilometros
entonces me dije
bueno
podia cantar algo
entonces cantè walking blues
(driving blues en este caso
aunque en ese momento no lo pensè)
(woke up this morning)
(blues around me)
(in my shoes)
y todo eso
bastante ritmica
tiempo medio
no era de las mas dificiles
no drumming whit the claxon
tampoco con el freno
no me pareciò mal
pero en los años siguientes no me sucediò de DECIDIRME a cantar nuevamente
he vuelto a tener la oportunidad de tomar nuevamente la GRA
pero evidentemente faltaban otras condiciones
que no se cual fueron esa vez
este hecho se lo contè a V
muchisimo tiempo despues
un dia que justamente me preguntò si nunca habia cantado
y todavia
cada tanto
me hace contarle
cuando cantè en el Gran Raccordo Anulare
Gran Raccordo Anulare driving Blues
Words: Milo Temesvar, adaptacion By El Gloria
Music: El Gloria
Nada//Nulla Music Copyright 2009
el canario cantor, el pajarillo verde y el tango sedoso

I
habia una cantante muy joven que tenia unas piernas maravillosas
aunque los dedos de los pies se le escapaban para adelante de los zapatos
dando la sensacion de ser un canario aferrado al palito de la jaula con las garras
esa cantaba con las piernas
pero realmente creia ser una gran cantante
creerselo es muy importante y para cierto publico, suficiente
II
habia otra cantante con buena voz, potente y linda
pero
que no logra ver la estructura de la cancion
por lo tanto va a ciegas dentro de la cancion
tropezandose contra las guitarras y pisando las corcheas
perdiendo los silencios
III
habia un cantante de tangos
que cantaba los tangos como boleros
limandole las aristas
y asfaltando los empedrados
habia una cantante muy joven que tenia unas piernas maravillosas
aunque los dedos de los pies se le escapaban para adelante de los zapatos
dando la sensacion de ser un canario aferrado al palito de la jaula con las garras
esa cantaba con las piernas
pero realmente creia ser una gran cantante
creerselo es muy importante y para cierto publico, suficiente
II
habia otra cantante con buena voz, potente y linda
pero
que no logra ver la estructura de la cancion
por lo tanto va a ciegas dentro de la cancion
tropezandose contra las guitarras y pisando las corcheas
perdiendo los silencios
III
habia un cantante de tangos
que cantaba los tangos como boleros
limandole las aristas
y asfaltando los empedrados
Suscribirse a:
Entradas (Atom)




